La capsule Crew Dragon Endeavour de SpaceX s’est amarrée samedi à la station spatiale internationale, selon des images diffusées en direct par la télévision de la NASA. Le vestibule entre la capsule et l’ISS est maintenant sous pression.
La première phase (soft capture) a commencé ce matin à 424 kilomètres au-dessus de l’océan Indien. La deuxième étape (hard capture) a eu lieu une dizaine de minutes plus tard, avec un mécanisme verrouillant l’amarrage par une série de 12 loquets entre l’ISS et le vaisseau spatial.
«Hard Capture terminée, bienvenue à Crew-2», a déclaré l’astronaute américain Shannon Walker, actuel commandant de l’ISS. «Merci Shannon, nous sommes heureux d’être ici, nous vous reverrons tous dans quelques minutes», a répondu le commandant d’Endeavour, l’astronaute américain Shane Kimbrough.
«Heureux d’être ici»
Le vestibule entre la capsule et l’ISS est maintenant sous pression afin que les trappes d’Endeavour et de la station spatiale puissent être ouvertes.
Le décollage a eu lieu vendredi aux aurores au centre spatial Kennedy, emmenant dans l’espace les quatre membres de la mission Crew-2: le Français Thomas Pesquet pour l’Agence spatiale européenne (ESA), les Américains Shane Kimbrough et Megan McArthur et le Japonais Akihiko Hoshide.
Avec le succès en mai 2020 de son premier vol test habité, la société privée SpaceX d’Elon Musk a brisé le monopole russe des envols vers l’ISS et redonné aux Américains la capacité d’accomplir cet exploit, après la fin du programme de navettes spatiales «Shuttle» en 2011. (ATS)
La première phase (soft capture) a commencé ce matin à 424 kilomètres au-dessus de l’océan Indien. La deuxième étape (hard capture) a eu lieu une dizaine de minutes plus tard, avec un mécanisme verrouillant l’amarrage par une série de 12 loquets entre l’ISS et le vaisseau spatial.
«Hard Capture terminée, bienvenue à Crew-2», a déclaré l’astronaute américain Shannon Walker, actuel commandant de l’ISS. «Merci Shannon, nous sommes heureux d’être ici, nous vous reverrons tous dans quelques minutes», a répondu le commandant d’Endeavour, l’astronaute américain Shane Kimbrough.
«Heureux d’être ici»
Le vestibule entre la capsule et l’ISS est maintenant sous pression afin que les trappes d’Endeavour et de la station spatiale puissent être ouvertes.
Le décollage a eu lieu vendredi aux aurores au centre spatial Kennedy, emmenant dans l’espace les quatre membres de la mission Crew-2: le Français Thomas Pesquet pour l’Agence spatiale européenne (ESA), les Américains Shane Kimbrough et Megan McArthur et le Japonais Akihiko Hoshide.
Avec le succès en mai 2020 de son premier vol test habité, la société privée SpaceX d’Elon Musk a brisé le monopole russe des envols vers l’ISS et redonné aux Américains la capacité d’accomplir cet exploit, après la fin du programme de navettes spatiales «Shuttle» en 2011. (ATS)
PRÉSIDENTIELLE 2024
FRANCE
